About

Our name is…
YutoRie【ユトリエ】

YutoRie

YutoRie【ユトリエ】は、伊藤祐滋＆優理恵のアート＆デザインワーク名です。日頃の設計活動と暮らしの中で見つけた、+αなものつくりを提案していきます。

YutoRie【ユトリエ】 =

ゆ + アトリエ

－活動は家族・周囲の協力、また刺激により成り立ちます。そんなあたり前の事に感謝を込めて。

ゆとり + いえ

－ゆとりのある、心ゆたかな暮らしを彩るもの、探り提案していきます

YutoRie is the name for that Yuji & Yurie work art & design activities.We will propose creating something fun&new&interesting that we found in daily architectural design activities and living.

YutoRie =

YU(You) + RIE *’to’ means ‘and’ in Japanese.

－Our activities are made up of cooperation with,or inspired by people around our and everything.We really appreciate it.Thank you so much.

YUTORI(*room,elbowroom,leeway,afford,relaxed)
+ IE(*House)

－We will propose something that has a ‘YUTORI’, hearty lifestyle.

Yurie’s Profile

伊藤優理恵
1982年　横浜生まれ
1級建築士/建築大工1級技能士/インテリアコーディネーター

職業訓練指導員、工務店、設計事務所を経てフリーに。
心地よい暮らしを模索して、改めてバウビオロギー,住宅医etc.勉強中。
好きなもの：散歩、餃子

Yurie Ito
1982 Born in Yokohama-city,japan
First class qualified architect in Japan
1st grade certified skilled worker of carpenter in Japan
Favorite:Walking,Gyoza

After she worked as a vocational training instructor of house building, a house coordinator in construction company, and an architect in architectural office, now she is a freelance designer.

Yuji’s profile

伊藤祐滋
1974年　浜松生まれ
1級建築士/【Kigumi】株式会社きぐみ設立

木の家が好きでKigumiにて自然素材を中心にした木造住宅の設計を行っている。子供の成長と小さな幸せを見つけながら日々暮らす一児の父。
好きなもの：お祭、雪山滑降

Yuji Ito
1974 Born in Hamamatsu-city,japan
First class qualified architect in Japan
Established Kigumi Corporation
favorite:various liquor,Japanese festival,Snow boarding

He likes finding his child’s growth, and lives in thankfulness of daily happiness.He designs wooden order housing mainly.